After installing MailUp extension on Drupal select "MailUP Manager!" and then press "Options" button
You can then insert correct settings of your MailUp admin console (here below you can see an example, fields in yellow are specific for each console)